
Swishy & PumpOne: Sientete Bien y Mirate Incluso Mejor!/ Feel Good and Look Even Better!
May 1, 2007Definitivamente estoy de acuerdo con el comentario publicado en la revista Swishy. EL hecho de no tener tiempo para ir al gym no debe ser excusa alguna para no estar en forma. Con la techologia moderna de hoy en dia, es muy facir llevar tu propio entrenador personal en la palma de tu mano – ese es el lema de PumpOne!
Ademas del beneficio de poder ejercitar cuando y donde quieras, no debes pasar por alto el hecho de que tambien puedes escuchar tu propia musica. Ya que no todas nos motivamos con al mismo ritmo, PumpOne te da la opcion de escuchar y ejercitar escuchando tu musica en la comodidad de tu casa, gym, hotel, oficina, etc. Sea donde sea ya no hay excusa alguna para no estar en forma!
I definitely agree with the comment published in Swishy magazine. The fact that we don’t have enough time to go to the gym should not be an excuse not to be in shape. With the help of today’s modern technology, it is very easy to carry your own personal trainer on the palm of your hand – that’s PumpOne’s motto!
Besides the benefit of being able to workout anywhere and anytime, don’t forget that you can also listen to your own music. Since not all of us get motivated to the same rhythm, PumpOne gives you the option to workout and listen to your music at home, the gym, hotel, office, etc. No matter where, now there is no excuse not to be in shape!